„Ten příklad je docela jednoduchý, na řešení přijdeš nato tato.“ povídá mi Ona. „Co znamená NATO, to bych ještě věděl a tattoo je anglicky "tetování". Dávají se snad vojáci tetovat, aby nezapomněli, komu slouží?“ ptám se zcela nezáludně. „I ty hlupáčku,“ řekla Ona, „nato tato je přece jednotné číslo od natotata.“ „Můžeš mi to nějak dokázat?“ „Jedině na tatami.“ řekla s úsměvem. Byla totiž amatérská judistka. Ale víte, ono to bolí nejen na těle, když si vás hezká holka jen tak přehodí přes hlavu. Proto jsem se raději smířil s tím jejím svérázným jednotným číslem "nato tato".
|
|