Seznam nových děl  Sbírky  Autoři  Nej 

Dílo #48166
Autor:Diotima
Druh: Tvorba
Kategorie:Jiné/Překlad
Zóna:Jasoň
Datum publikace:02.04.2008 18:35
Počet návštěv:696
Počet názorů:4
Hodnocení:10
Patří do archívu:<Soukromý> stanislav: Díla Mistrů

Prolog
Ivan Blatný - Pomocná škola Bixley - cvičný překlad
Divoké ráno


Marcel vstává a píše dlouhou pomalou větu
Breton přisluhuje
my jenom stříkáme


Přijď opět
zlatá nebeská růže


Budu některé otázky opomíjet.





* * *

Divoké ráno

 

Marcel vstává a píše dlouhou pomalou větu

Breton přisluhuje

my jenom stříkáme

 

Golden rose in the sky

come again

 

Budu některé otázky opomíjet.




Epilog

Hubené ubohé tělo Ivana Blatného

neustále zraňované těmi kteří vidí

tělo plné studu pohlaví

začíná svoje šedesáté narozeniny

 

Šedesát směšných let

pro smích celému světu.

. . .

(I. Blatný - Bixley)

Počet úprav: 4, naposledy upravil(a) 'Diotima', 02.04.2008 18:39.

Názory čtenářů
02.04.2008 19:12
Haber
*
02.04.2008 20:08
horomila
..přijď ...růže...!
03.04.2008 00:40
HarryHH
golden rose in the sky
come again
don´t laugh my thoughts
fucking reality ...
03.04.2008 01:16
Nechci
Včera jsem zjistil, že otázky je někdy lepší neopomíjet (zvlášť když je naléhavě klade moje milovaná). Blatnýho se nikdo na nic neptal, ten to měl snadný... :-P

Přidat názor        ...nápověda k hodnocení
Avízo:
Anonym neuděluje tipy Skrytý názor

(Pro přidání názoru je třeba se přihlásit)