| Prolog |
|---|
Vendidat sade - (irán.) omša
Brahms - Johannes (1833 - 1897), nemecký hudobný skladateľ, ktorý
sa preslávil klavírnými koncertmi, ale i Uhorskými tancami,
v ktorých sa inšpiroval aj slovenskou ľudovou slovesnosťou
allegro non troppo - (tal.) nie tak rýchlo
Jatha ahu vaijrjo - (irán.) ľutujem všetky svoje hriechy
Angramainja - (irán.) diabol
Mater Misericordiae - (lat.) Matka Milosrdenstva
|
|
| Vendidat sade |
Brahms s divokým nástupom huslí
allegro non troppo duša je bojiskom
v koncerte pre pianoforte E
božia podoba orchestra číslo 2, opus 83
kto víťazí nad kým v akej chvíli
vo vani v horúcej vode si opakujem:
Jatha ahu vaijrjo za iných
Táto spoveď bola v iránskych
časoch Zarathustra verejná
práve oslavuje šesťdesiat
rokov ten čo mi najviac ublížil
a ja opakujem to čo nedokáže:
Jatha ahu vaijrjo
Žena s okrúhlymi modrými očami
sa na šesťdesiatročného usmieva
dobro na bojisku tela porazil
bradu má zastrihnutú do špicata
žena falošne sníva
Odo mňa dostal do daru
úder na bradu
kopanec pri páde z dverí
neublížil som dobru
pomohol som mu aby sa urazil
stúpol vo vlastných očiach
prestal fajčiť má špicatú bradu
do postele stiahol ženu v mojom veku
jej rozdáva čo mi ukradol
Modlím sa zaňho
Jatha ahu vaijrjo
keď bola táto modlitba v móde
nebeský tvrdil ústami Ahura Mazdu:
"Ženatý mi je milší ako slobodný.
Milší mi je ten, kto má domácnosť.
Otec rodiny mi je milší ako bezdetný,
bohatý mi je milší ako chudobný."
šesťdesiatročný angramainja zhrešil
v náboženstve bez askézy
ženatý nebol hoci mal domácnosť
otec rodiny nedokázal byť
hoci nebol bezdetný a bohatý bol
- okradol vlastné deti
Ženu s modrými hviezdami
okúzlila angramainjova moc
kým ja jej brat
počúvam Brahmsa a v duši mi vládne mier
ona mi opakuje:
"Ako sa máš, ako sa máš braček ty?"
Sestrina mladšia sestra si myslí
že ma vytrestala keď sa mi
pri oslave angramainja neozvala
chudera jarnej rovnodennosti
Najvyšší nás stvoril
na svoj obraz boja v našej duši
dobra so zlom ktoré poráža diabol v nás
vzťahuje k anjelom z posledných síl ruky
porazený diabol mlčí pri našom dychu
Mater Misericordiae bdejúcej v srdci |
|
Přidat názor ...nápověda k hodnocení  |
|---|
(Pro přidání názoru je třeba se přihlásit)
|
2
muclicka 
Hana