| Téma #887 | |
|---|---|
| Autor: | Montrealer |
| Fórum: | |
| Datum publikace: | 03.10.2008 13:14 |
| Počet návštěv: | 471 |
| Počet názorů: | 9 |
| I walk the line | ||
|---|---|---|
| ||
| Názory | |
|---|---|
03.10.2008 13:44 stanislav |
rád bych, ale bohužel... neumim... |
03.10.2008 14:13 patafyzik |
 |
03.10.2008 16:03 fuj |
I keep a close watch on this heart of mine I keep my eyes wide open all the time. I keep the ends out for the tie that binds Because you're mine, I walk the line I find it very, very easy to be true I find myself alone when each day is through Yes, I'll admit I'm a fool for you Because you're mine, I walk the line As sure as night is dark and day is light I keep you on my mind both day and night And happiness I've known proves that it's right Because you're mine, I walk the line You've got a way to keep me on your side You give me cause for love that I can't hide For you I know I'd even try to turn the tide Because you're mine, I walk the line pomôžeme, čo potrebuješ? |
| 03.10.2008 16:36patafyzik |
já pomůžu s nadpisem "kráčím přímo" |
| 03.10.2008 20:34stanislav |
já s pátým řádkem, desátým, patnáctým a dvacátým: "kráčím přímo"... |
04.10.2008 19:33 Montrealer |
fuj napsal(a): Děkuji za vypsání textu. Teď si to můžu přeložit pomocí Google jazykové nástroje...:o)pomôžeme, čo potrebuješ? |
| 04.10.2008 19:37Montrealer |
ON (Google) mu potíže už s první slokou, i walk the line vůbec přeložit neumí: I bedlivě sledovat na této mé srdce Pořád mám oči dokořán celou dobu. Pořád konců to pro kravatu, která se váže Vzhledem k tomu, že jste dole, I Walk the Line |
| 04.10.2008 19:38patafyzik |
proto jsem Ti to přeložil |
| 05.10.2008 09:19stanislav |
patafyzik napsal(a): patafyzik neni vůbec hloupej. pánečku....proto jsem Ti to přeložil |
| Přidat názor |
|---|