Dílo #74125
Autor:bh
Druh: Denní (s)potřeba
Kategorie:Jiné/Překlad
Zóna:Jasoň
Datum publikace:02.10.2023 00:01
Počet návštěv:168
Počet názorů:1
Hodnocení:1

The Rainbow Bridge


Na jisté straně nebes je místo zvané Duhový most.

Tam přicházejí všechna zvířata, která jste za života milovali.
Mají tam louky i kopce, kde mohou běhat, dovádět
a hrát si spolu do sytosti.
A mají dostatek jídla, čisté vody, hřejivého slunce a veškeré pohody,
protože již nejsou nemocná ani stará či zraněná -
jsou zdravá a silná,
tak - jak si je pamatujeme v úsměvných vzpomínkách.
Ale jejich štěstí není úplné.
Každému z nich chybíte vy, kteří jste je tak milovali
a potom se museli bolestně smířit s jejich odchodem.

Ale nadejde den, kdy v určitou chvíli dovádivá hra ustane...

Váš přítel se zastaví, strne, dívá se do dálky, začne se chvět
a když si uvědomí koho vidí, nic ho již neudrží...
Vystartuje bleskem k Vám, řítí se nadšeně loukou
stále rychleji, aby Vás nakonec bouřlivě uvítal
a radostně spočinul v náručí -
a oba víte, že vás již nic nerozdělí.
A tak znovu a znovu hladíte a hýčkáte jeho hlavu
a díváte se šťastně i přes slzy do jeho věrných očí,
vnímáte jeho důvěřivý zářící pohled,
který Vám tolik chyběl, když odešel,
ale který zůstával láskyplně vtisknut ve Vašem srdci!

A pak pospolu přejdete Duhový most....


                                       ***

Počet úprav: 1, naposledy upravil(a) 'bh', 30.09.2023 05:18.

Názory čtenářů
13.11.2023 00:17
sokrates

Přidat názor        ...nápověda k hodnocení
Avízo:
Anonym neuděluje tipy Skrytý názor

(Pro přidání názoru je třeba se přihlásit)