Dílo #51401
Autor:Albireo
Druh: Tvorba
Kategorie:Poezie/Úlet
Zóna:Jasoň
Datum publikace:31.08.2008 19:21
Počet návštěv:1661
Počet názorů:11
Hodnocení:10 1 4
Patří do sbírky:Blbůstky a ptákoviny
Patří do archívu:<Soukromý> Diotima: cesty

Prolog

Portál brněnské Staré radnice - dílo slavného stavitele Pilgrama - má nad bránou 5 věžiček. Prostřední z nich je pokřivená. K důvodu se váží dvě pravděpodobné historky. Podle jedné portál maloval Pilgram pod vlivem dobrého moravského vína a dělníci mu to udělali přesně podle nákresu. Podle druhé to Pilgram udělal schválně jako mstu za to, že mu radní za jeho práci nezaplatili.
Proč má radnice křivou věžičku?
Betálné borec byl kameník Pilgram,
štatlové betlém ho možná sved ke hrám.
Dal si asi holbu vína
a není to moje vina,
že křivě nad fortnu rathózu švigrám.

Kameník Pilgram byl betálné borec,
love mu nedali, měli z něj lochec.
Že cech nelepili,
Pilgram pomstó šílí,
z věžičky ufachčil křivákům šaškec.
Epilog
Spoluautorkou druhé verze je kamarádka, která sama na Netu nepublikuje.

Slovníček: betálné=skvělý, borec=chlap,štatl=město (zejména střed Brna), betlém=budova, rathóz= radnice (rathaus), švigrat=šilhat, love=peníze, lochec=smích, cech=účet, lepit=platit, ufachčit=udělat, křivák=podvodník, šaškec=blázinec.

Počet úprav: 2, naposledy upravil(a) 'Albireo', 31.08.2008 19:27.

Názory čtenářů
31.08.2008 19:23
dlouhátlustáčára
:-))
31.08.2008 19:43
muclicka
líbí..:-)
31.08.2008 20:18
Albireo
Ten obrázek samozřejmě není můj - převzal jsem ho z publikace Brněnského kulturního centra o Staré radnici.
31.08.2008 22:06
Mbonita
šarmantní folklór:-)))
31.08.2008 22:48
meteor
líbí a díky za slovníček, my nemoravané jsme jináč ztraceni
01.09.2008 07:44
Montrealer
Mbonita napsal(a):
šarmantní folklór:-)))
Hlavně ten hantec...:o)
01.09.2008 17:13
šánnatas
Mbonita napsal(a):
šarmantní folklór:-)))
fakt že jo
01.09.2008 19:56
Albireo
meteor napsal(a):
líbí a díky za slovníček, my nemoravané jsme jináč ztraceni
V tom nejste výjimkou - hantec nezná ani většina Brňáků
01.09.2008 20:03
meteor
:o) no, aj mi tu na severu mluvíme stejným jazykem a přeci, nerozumíme si
05.09.2008 10:46
Ciky
:)
07.10.2008 17:21
Jaromila
dobrý!

Přidat názor        ...nápověda k hodnocení
Avízo:
Anonym neuděluje tipy Skrytý názor

(Pro přidání názoru je třeba se přihlásit)