Kdybys je měla, nemyslela bys na ně,
takže je musíš mít, abys na ně nemusela myslet,
protože dokud je nebudeš mít, budeš na ně myslet
a tebe štve, že na ně myslíš, protože
myslet na ně znamená přiznat si,
že bez nich jsi neúplná, protože víš, že jsi
lepší než všichni ti, kteří je mají, a proto na ně
nemusejí myslet, stejně jako ty, po smrti,
nebudeš myslet na smrt.


-----------------------------------------------------------------------------

$

If you have it you don't think about it
so acquiring it is the means of forgetting it
because if you don't have it you'll think about it
and you're embittered thinking about it because
to think about it is to acknowledge yourself
incomplete without it because you know you are
superior to the many who have it thus need never
think about it the way, after Death,
you won't think about Death either.