Dílo #24075
Autor:Stevenson
Druh:<žádný>
Kategorie:Jiné/Pro zasmání
Zóna:Jasoň
Datum publikace:01.03.2006 00:09
Počet návštěv:2720
Počet názorů:27
Hodnocení:12

Prolog
nějak jsem to s tim svátkem nestihl, o den?
Múj přítel Lumír

Mám přítele Lumíra,

co čte často Shakespeara.

Nejde mu to zrovna plynně,

čte to totiž v angličtině.

Jeho manželce to nedá,

něco zatím pořád hledá.

“ Proč si nečteš román jiný,

přeložený do češtiny ?“

Ječí, nadává jak umí,

angličtině nerozumí..

Lumír, ten ví ale svoje.

Zavírá se do pokoje,

když má jazyk nabroušený

a čte

Zkrocení zlé ženy.

 

Počet úprav: 2, naposledy upravil(a) 'Stevenson', 01.03.2006 00:47.

Názory čtenářů
01.03.2006 00:18
Hana
Shakespeare, ne? i když historici tvrdí, že sám S. své jméno psal několika různými způsoby...
a jinak jen drbounký překlep - pokoJe
:o)
a díky!!!
01.03.2006 00:22
Andromeda
Chi, nějak se nám těch Lumírů urodilo, žejo Vance?

:o)
01.03.2006 00:30
Burlev

:D velmi jemný a milý humor,

umíš

T

01.03.2006 00:42
Stevenson
aha ..-))) no, abych neobtezoval dvakrat.. chytrousku ..-))))
01.03.2006 00:45
jarda
hm, asi to bude veselé, když je to pro zasmání
01.03.2006 00:48
Stevenson
Dik, mas pravdu myslim..
01.03.2006 00:51
Hana
Stevenson napsal(a):
Dik, mas pravdu myslim..
to jako já? - to už mi dlouho nikdo neřek! (i když já ten pocit mívám často... :o)
01.03.2006 00:51
Stevenson
Dik za cteni.. a uznani. -)) ale nepreyhanejte .-)
Jak vidite, kazdemu to takove neni .-)))
01.03.2006 00:54
jarda
děkuji za avízo, jen nevím co si s ním počít
01.03.2006 00:57
Stevenson
nic, prislo asi omylem stejne .-)
01.03.2006 00:59
jarda
děkuji za radu
01.03.2006 02:14
Sirius
Pěkný:))
01.03.2006 06:23
Hester
pěkně :-)*
01.03.2006 07:10
PaJaS
pěkné, průhledné, jasné,
nejsou v tom přílišně komplikované obraty - dobře se čte a zábavná pointa - jak jinak než tip top
01.03.2006 07:17
Stevenson
DZC..
PaJas/ ja holt at se snazim, jak se snazim koplikovanej uz nebudu.. a nekdy ti mi to taaaak mrzi. -)_)
01.03.2006 07:49
Andromeda
Jojo, srandičky můžu VŽDYCKY !

:o)
01.03.2006 07:50
Stevenson
nechces zasko0cit do KAVARNY ??
01.03.2006 08:00
PaJaS
Stevenson napsal(a):
DZC..
PaJas/ ja holt at se snazim, jak se snazim koplikovanej uz nebudu.. a nekdy ti mi to taaaak mrzi. -)_)
To něměla být výtka, to měla být poklona. Onehdá jsem napsal jednu "pohádku" a dal jsem ji k přečtení na jiném literáráním webu (je docela dlouhá, takže ji sem asi cpát nebudu). A jeden čtenář (nebo spíš hodnotitel) mi napsal, že se komplikovaně snažím vyjádřit jednoduché věci, kdežto třeba J. Werich psal jednoduše a přitom v tom bylo ukryto moudro.
01.03.2006 08:52
Zuzulinka
taky mám přítele Lumíra
jen asi nečte Shakespeara
spíš jí, spí a oprašuje knížky
a na ostatní hledí z výšky:-)
01.03.2006 12:25
Poutník
:o)

TIP
[ > ] [ >> ]

Přidat názor        ...nápověda k hodnocení
Avízo:
Anonym neuděluje tipy Skrytý názor

(Pro přidání názoru je třeba se přihlásit)