Dílo #65702
Autor:Mario Czerney
Druh: Denní (s)potřeba
Kategorie:Jiné/Překlad
Zóna:Jasoň
Datum publikace:23.12.2011 12:25
Počet návštěv:845
Počet názorů:4
Hodnocení:1

Prolog
Cream (Disraeli Gears, 1967) - Dance The Night Away
modlitba za Václava Havla
Gonna build myself a castle
High up in the clouds.
There'll be skies outside my window;
Lose these streets and crowds.
Dance the night away.

Will find myself an ocean.
Sail into the blue.
Live with golden swordfish.
Forget the time of you.
Dance the night away.

Dance myself to nothing.
Vanish from this place.
Gonna turn myself to shadow.
So I can't see your face.
Dance the night away.

-

Postavím si hrad
vysoko v oblacích.
Za mými okny bude obloha.
Ztratím ty ulice a davy,
odtančím nocí pryč.

Stanu se oceánem.
Vpluji do modré.
Budu žít se zlatým mečounem.
Zapomenu na tvůj čas.
Odtančím nocí pryč.

Odtančím do nicoty,
zmizím z tohoto místa.
Proměním se v stín,
takže už neuvidím tvou tvář.
Odtančím nocí pryč.

Počet úprav: 2, naposledy upravil(a) 'Mario Czerney', 23.12.2011 12:50.

Názory čtenářů
23.12.2011 13:10
olga
je fajn že mě napadaly včera též anglické ..přímo se mi spouštěly....angl. slova k bubnování do drátků jak do cimbálků......ůůů
a ten obličej co se promění v nic se mi silně též "zjevoval"
23.12.2011 14:06
bříza
25.12.2011 08:15
guy
25.12.2011 21:51
muclicka
.-

Přidat názor        ...nápověda k hodnocení
Avízo:
Anonym neuděluje tipy Skrytý názor

(Pro přidání názoru je třeba se přihlásit)