Prolog |
něco málo z mé cizojazyčné dílny :-) |
|
Ce soir |
Je veux te lire
Je veux te croire
Je veux te boire
et en te buvant mourir
|
|
Názory čtenářů |
28.10.2003 00:42
Wopi
|
tak na tohle nemam... |
07.11.2003 06:44
Bibša
|
Co takhle přidat aspoň výslovnost, ať si člověk může zkusit recitaci ? No a nejlíp i překlad ať ohodnotí výběr slov... no... tak nic. Nerecituji, nehodnotím, jen žasnu:-) |
09.01.2004 07:05
Maureska
|
já taky žasnu - chytla více než předešlá...v originálu je krása , v jednoduchosti síla...a v překladu 4 veršů...problém...:-)))
Moc povedené! |
Přidat názor ...nápověda k hodnocení  |
(Pro přidání názoru je třeba se přihlásit)
|