| Prolog |
|---|
Výjimečně sem nedávám vlastní dílko, ale kouzelný výsledek automatického strojového překladu. Zpráva mi došla včetně překladu jako reakce na fotku v mém profilu na jednom serveru.
Nebýt toho, že zpráva je i v anglickém originále, opravdu by mi nedošlo, že "já pila tvůj nakreslit z profilu" má být českým ekvivalentem věty "I saw your profile". |
|
| Chybit joyce Vilém |
Halo!
nazdar! Má jméno is Chybit joyce Vilém , já was existující docela tato poloha teď a já pila tvůj nakreslit z profilu v ..., já domnívat se tebe ar člen určitý dobrý man já am hledět for,i vůle do téže míry tebe až k být příjemný poslat mne neurč. člen elektronická pošta v má elektronická pošta adresovat tak ... do mne až k darovat tebe má překrásný malebný a až k oznámit tebe více kolem me.I vůle být čekaní do tvůj dát na poštu dnes
joyce.
Hello
My name is Miss joyce william, i was going throught this site now and i saw your profile at ..., i believe you are the right man i am looking for,i will like you to please send me an email at my email address thus ... for me to give you my beautiful pictures and to tell you more about me.I will be waiting for your mail today
joyce. |
|
| Názory čtenářů |
03.10.2007 14:07
 Burlev 
|
:) |
30.12.2008 16:16
Rado Roh 
|
:) |
|
Přidat názor ...nápověda k hodnocení  |
|---|
(Pro přidání názoru je třeba se přihlásit)
|