Jsem jenom básník jednoho jazyka
ale miluji cizojazyčné vložky bras dessus bras dessous je jen mlhavá naděje že vyhraju
Nobelovu cenu za literaturu
na dně mořském byly kaménky
na brambořištích byly plaménky
je také rostlina plamének obecný
malý plaménkový květ Linné
Přemysl oráč bude orat zaorá starý protektorát
Umča umča dadada a přijde velká svoboda
Vzpomenem si jak voní máta
u Heydricha a u Neuratha
Jak proměnlivá písni prostá
kanárek počítá už do sta
Jak splývající klásky jívo
nezvyšujeme nikdy niveau
tekuté stříbro od vesla
bratra Tomeše Maria
Přednášej s hluboce nábožným zanícením
Jen ne hrubě, jen s žádným pitváním
S korunkou vody ryba pták
jak jeho obr Do oblak
s Janem Křtitel začíná tát.
Huja huja hujaja začal prorok Isaiah
Polský parlament je sejm pravá hra když pečetíme vše!
Nepohoď, prosím, do štěrku
cár uplynulých úterků
Ryba je také někdy němá
ať nezpívá kdo na to nemá Nalezen! Pokračuj, já na to mám a tak si ještě zazpívám
Horskými jede dráha poli a svažuje se do údolí
Pokračuj dál, má hroší hro,
snad otiskne nás Figaro
Tak jako kdysi prózu Prousta
snad otiskne nás Nos a Ústa
Duhovou vidím zářit prismu
v posteli malých fetišismů
Stříbřitá v dálce volavka.
Bezpečně zamčen v zámku K.
* * *
original
Jsem jenom básník jednoho jazyka ale miluji cizojazyčné vložky bras dessus bras dessous there is a remote chance that I'll win the Prix Nobel for literature na dně mořském byly kaménky na brambořištích byly plaménky je také rostlina plamének obecný malý plaménkový květ Linné
Přemysl oráč bude orat zaorá starý protektorát
Umča umča dadada a přijde velká svoboda
Vzpomenem si jak voní máta u Heydricha a u Neuratha
Jak proměnlivá písni prostá kanárek počítá už do sta
Jak splývající klásky jívo nezvyšujeme nikdy niveau
Fliessendes Silber von dem Ruder Marius Tomeš ist mein Bruder
Recite with churche´s deep inflection no cruelty no vivisection
S korunkou vody ryba pták jak jeho obr Do oblak with John the Baptist starts the Mark.
Huja huja hujaja it starts with the prophet Isaiah
The polish parliament is sejm it starts with the proper sealing-game!
Nepohoď, prosím, do štěrku cár uplynulých úterků
Ryba je také někdy němá ať nezpívá kdo na to nemá
Confound! Come here, já na to mám a tak si ještě zazpívám
Horskými jede dráha poli a svažuje se do údolí
Pokračuj dál, má hroší hro, snad otiskne nás Figaro
Tak jako kdysi prózu Prousta snad otiskne nás Nos a Ústa
Duhovou vidím zářit prismu v posteli malých fetišismů
Stříbřitá v dálce volavka. Bezpečně zamčen v zámku K. | 
1
postmoderní karfiol 
Diotima 
Vích 
stanislav 