| Dílo #65000 | ||
|---|---|---|
| Autor: | miirdas | |
| Datum publikace: | 01.08.2011 00:01 | |
| Počet návštěv: | 812 | |
| Počet názorů: | 8 | |
| Hodnocení: | 3 1 | |
| compulsion love to the end of all | ||
|---|---|---|
| ||
| Názory čtenářů | |
|---|---|
01.08.2011 12:31 Danny |
líbí |
01.08.2011 16:39 Albireo |
Konvalina napsal(a): Něco jako "láska z donucení do konce života"compulsion love to the end of all - tak k tomu se nemůžu vyjádřit, neboť nerozumím :-((( |
09.08.2011 09:46 miirdas |
Albireo napsal(a): zajímavé, jaký rozdíl může udělat jiný překlad.Konvalina napsal(a): Něco jako "láska z donucení do konce života"compulsion love to the end of all - tak k tomu se nemůžu vyjádřit, neboť nerozumím :-((( mi se mnohem víc líbí "nutkavá" nebo "potřeba lásky do konce všeho" |
| 10.11.2011 09:18olga |
kdo má pižma s nádechem smrti??!! nejsi nějak tohle trochu??! !! mňooo |
| 11.11.2011 09:51olga |
žiješ?!! je to dobrý čoveče asi žiješ!!! |
Přidat názor ...nápověda k hodnocení  |
|---|