Bombardovací svaz Dornierů a Heinkelů hřměl nad pobřežím britského království, aby se záhy kolem něho rozpoutal litý boj mezi útočícími britskými stíhačkami a německými doprovodnými stíhači.
Seržant Jiří Málek začal nalétávat z boku na jeden bombardér a krátce stiskl spoušť kulometů, přičemž spatřil palbu horního střelce, která však byla k jeho štěstí nepřesná. Obratně se od Heinkelu odpoutal a o chvíli později dostal do zaměřovače jiné nepřátelské letadlo. Vzápětí vypálil další krátkou salvu, ale v poslední chvíli musel ostře uhnout do strany před jiným Hurricanem, který rovněž na onen bombardér utočil.
Pak se ocitl mimo svaz bombardérů a zahledl, jak jeden německý bombardér začíná hořet a poté ostře vybočuje z formace. Jiný za sebou zanechával vlečku černého kouře, která vycházela z jednoho jeho motoru. Stočil tedy Hurricana jeho směrem. 
Vzápětí na to však postřehl po levé straně dvoumístnou stíhací Me-110, která letěla na něho a tak urychleně provedl úhybný manévr. Kolem jeho letounu vzápětí prolétly svítící čáry střel vypálené německým pilotem. Dalším manévrem se otočil nazpět. Poté letěl proti nepřátelskému letadlu. Hned se snažil dostat předek německé stíhačky do svého zaměřovače, což se mu podařilo. Pak krátce stiskl spoušť. Me -110 uhnula rychle do strany, ale hned na to zabubnovala sprška kulek do boku Hurricanu od zadního střelce nepřátelské stíhačky. Obratným manévrováním unikl další palbě, načež spatřil Spitfira, kterého pronásledovaly dvě německé stíhačky. Nelenil a rychle se za nimi spustil.
O pár vteřin později zahájil palbu na jednu Me-109, jejíž pilot bleskově uhnul do strany dolu. Britský letoun mezitím inkasoval zásah a začalo se mu kouřit z motoru. Další krátkou dávku směřoval na druhý nepřátelský letoun, jehož pilot okamžitě také zanechal stíhání.
Přitom krátkým pohledem do zpětného zrcátka spatřil žlutý předek německé stíhačky a šlehající plamínky z křidel, načež se Hurricane otřásl pod dopadem proudů olova z kulometů. Málek hbitě strhl letoun prudce dolů do strany a zpozoroval, že mu uniká z motoru kouř. Na palubní desce mu ukazatel teploty oleje signalizoval stoupání teploty. Než se nadál následovala další dávka od německého stíhače, což mělo za následek vyšlehnutý plamenů z motoru. Okamžitě se odpoutal od sedačky, odrhnul kryt kabiny a snažil se vyskočit ven.Tlak vzduchu jej však mrštil zpátky. Ale on se vzepřel a vyskočil, přičemž koutkem oka zahledl, jak se za nim v blízkosti mihla ocasní plocha Hurricana.
Volný pád netrval dlouho a podařilo se mu zdárně otevřít padák a začal se snášet dolů. Na pláži zahledl místo kam se zřítil jeho letoun a poté z hrůzou zjistil, že ho vítr nese nad hladinu La Mance. Zároveň spatřil Me-109, která letěla ve stejné výšce v jaké se on nacházel a směřovala přímo k němu. V obličeji pobledl, když postřehl plamínky na křídlech německého letounu, což doprovázelo rachocení střelby. Kolem něho poté prolétly kulky, které zasáhly vrchní část padáku.
Se ztuhlým výrazem v obličeji pozoroval německou stíhačku, ale ta sklopila let blíže k hladině a odlétala směrem k Francii.
  Sotva pominulo tohle nebezpečí, tak se rýsovalo další v podobě dopadu na hladinu. A ten vzápětí nastal. Poté se Málek rychle snažil vymotat a zbavit se šňůr padáku. To se mu v chladné vodě dařilo. Nepodařilo se mu však nafouknout záchranný člun. Aspoň záchranná vesta mu pomáhala držet se nad hladinou. Věděl, že pokud ho brzo nezachrání s chladné vody, tak to bude znamenat smrt podchlazením.
Na obloze nad sebou viděl vracet se skupiny německých bombardéru, které měli hodně daleko do uspořádaných formací, které nad Britanii přiletěly. Za chvíli zahledl, jak jeho směrem k hladině klesá německý bombardér, kterému se kouří z obou motorů. Zanedlouho Heinkel nouzově sedl jen pár metrů vedle něho na hladinu. Poté z jeho trupu vylezli němečtí letci. Zároveň jednoho letce bezvládně vytáhli ven a pak i s nim nasedli do nafukovacího člunu zatím co bombardér rychle klesal pod hladinu.
Zamával na ně a plaval k nim blíže a byl příjemně překvapen, když jej ochotně vytáhli do člunu, kde uviděl zakrváceného letce.
„Spitfire," řekl jeden z letců a on přitakal, že rozumí a zadíval se na mrtvolně bledou tvář letce.
„Kaput," konstatoval německý letec za několik minut, načež se objevilo v dálce britské záchranné plavidlo, které k nim směřovalo.
Málek si uvědomil paradox toho co prožil. Jeden německy letec jej chtěl zabit a jiní němečtí letci ho zachránili.