Dílo #4170 |
Autor: | Diotima |
Datum publikace: | 11.03.2004 11:06 |
Počet návštěv: | 1370 |
Počet názorů: | 11 |
Hodnocení: | 9 |
Prolog |
Rose Ausländer - sbírka Mein Atem heißt jetzt |
|
Změny |
Čím jsi ještě nebyl tím jednou budeš v neustálých změnách ničeho ušetřen nezůstaneš Buď to co jsi teď člověk --------------------------------- Im Wandel Was du noch nicht warst wirst du einmal sein nichts bleibt dir erspart im unendlichen Wandel Sei was du jetzt bist ein Mensch |
|
Počet úprav: 3, naposledy upravil(a) 'Diotima', 25.08.2005 13:10.
Názory čtenářů |
11.03.2004 13:40
Bohdan
|
* |
11.03.2004 13:44
guy
|
*** |
11.03.2004 14:14
Delphy
|
vybíráš si dobré věci a dobře je překládáš..
t.
:) |
11.03.2004 17:00
Rowenna
|
** |
11.03.2004 21:28
Johanka
|
*** |
11.03.2004 21:41
Yfča
|
* |
12.03.2004 02:47
nasssau
|
no, fakt umění |
19.08.2005 12:37
Hester
|
výbornej kousek |
19.08.2005 12:38
Hester
|
v druhé části bych se asi víc držela originálu - buď, co jsi teď |
03.07.2006 10:01
Diotima
|
tři |
03.07.2006 10:12
Emily
|
* |
Přidat názor ...nápověda k hodnocení  |
(Pro přidání názoru je třeba se přihlásit)
|