| Dílo #3548 | ||
|---|---|---|
| Autor: | Diotima | |
| Datum publikace: | 19.02.2004 11:42 | |
| Počet návštěv: | 651 | |
| Počet názorů: | 8 | |
| Hodnocení: | 9 | |
| Prolog | ||
|---|---|---|
| ||
| Vím jen | ||
| ||
| Názory čtenářů | |
|---|---|
19.02.2004 11:47 Jeff Logos |
Dobrá věc. Proč nepřeložit v "daß ich träume daß der Traum mich lebt" dvakrát "že". Nebylo by to asi na újmu. |
19.02.2004 11:49 Diotima |
hm, v češtině by tam že být mělo.....je fakt, že to pak má lepší rytmus... dík! |
| 19.02.2004 11:50Johanka |
*** |
19.02.2004 15:29 josefk |
pěkný překlady! |
| 19.02.2004 15:34Rowenna |
!!!******* |
| 19.02.2004 16:20Albireo |
Zase krásná báseň a výborný překlad, který se mi líbí ještě víc než originál. |
19.02.2004 19:19 stanislav |
* |
| 24.02.2004 06:15guy |
Buď vybíráš samé krásné básně nebo jiné než krásné nepíše * |
Přidat názor ...nápověda k hodnocení  |
|---|