Autoři  Stránka autora  Názory autora  Díla hodnocená autorem 

Dílo #6612
Autor:Bix
Druh:<žádný>
Kategorie:Jiné/Miniatura
Zóna:Jasoň
Datum publikace:04.06.2004 17:18
Počet návštěv:720
Počet názorů:12
Hodnocení:6

Prolog
chodzi o mojego bliskiego przyjaciela z daleka
Przyjaciel
Ręce Ihora

jak odzyskać z papieru
zapach twoich rąk

bez pomylki
żeby to listonosz ?

Oczy Ihora

w twoich oczach
można się utopić

łzy piękne rzeki
zrozumienia

Łzy Ihora

niech twoje serce nie płacze
bo na oknie pojawią się łzy

i już nigdy nie będę mogła
myśleć o deszczu

Skrzydła Ihora

głaskam twoje skrzydła
w locie

szerokie
jak widok pod tobą

Počet úprav: 2, naposledy upravil(a) 'Bix', 09.06.2004 17:31.

Názory čtenářů
04.06.2004 17:42
Diotima
leccos jsem pochopila ... v tvých očích je možno se utopit ... :-)*
04.06.2004 18:00
Delphy
vítej, cizinče, jak se u nás líbí?
:-)
04.06.2004 19:48
Humble
A teraz Zywiec! :o)
04.06.2004 19:52
kanyapi
moc milé a tak krásně polsky něžné, ač tomu ne uplně rozumím
04.06.2004 20:01
nanthei
ano, kanýsku.. ano
05.06.2004 16:30
Charlien
ano ano... ta druhá ...*
05.06.2004 17:10
skleboun
piekne...*
07.06.2004 09:57
Okeya
ať nepláče ani tvoje srdce ...
09.06.2004 12:09
Yvette
sestrička, asi potrebujem preklad :)) niečo som si preložila, ale strácam sa v tom
09.06.2004 17:28
Bix

RUKY IHORA

ako ziskat z papiera
vuonu tvojich ruk

bez moznosti
ze by to bol postar?

OCI IHORA

v tvojich ociach
sa mozno utopit

slzy krasne rieky
porozumenia

SLZY IHORA

nech tvoje srdce neplace
pretoze sa na okne objavia slzy

a ja uz potom nikdy
nebudem moct mysliet na dazd

KRIDLA IHORA

hladkam tvoje kridla
v lete

siroke
ako vyhlad pod nimi
14.06.2004 09:35
Yvette
pozeram, ze v polstine si ovela lyrickejsia :)
14.06.2004 11:02
Bix

Yvette: To je skôr vyvolané špecifickosťou toho človiečika. Je veľmi nežný a citlivý, zároveň vnútri ubolený. Veľmi si rozumieme, aj bez slov...

Přidat názor        ...nápověda k hodnocení
Avízo:
Anonym neuděluje tipy Skrytý názor

(Pro přidání názoru je třeba se přihlásit)