| Dílo #50554 |
|---|
| Autor: | Diotima |
| Datum publikace: | 22.07.2008 22:56 |
| Počet návštěv: | 4936 |
| Počet názorů: | 24 |
| Hodnocení: | 11 2 2 |
| Prolog |
|---|
|
| Jsem strašnej, strašnej |
V pondělí zabíjím děti,
děvčátka a chlapečky,
Sevřu jim krčky, dokud nepřestanou hlučet
V úterý mučím zvířátka,
trhám ptáčkům křidélka
Pozoruju je, dokud nevykrvácejí,
pak přestanou pískat
Ve středu kálím na farářovy dveře
A když nadává
Tak kálím ještě víc
Ve čtvrtek vyhladím místní sirotčinec
Miluju ty malý sirotky,
spálený na kost
Jsem strašnej, strašnej,
neměli by mi dovolit
Zpívat moje hnusný písničky
slušnému davu
V pátek przním něžné panenské jeptišky
Přivazuju je, ukájím se na nich,
a pak z toho mám srandu
V sobotu stojím a zpívám
své smutné, smutné,
nemocné, nemocné písně,
Každému, kdo poslouchá,
kdo je na hlavu
Neděle, neděle, ty mám nejraději,
znásilňuju, vraždím, loupím,
zatímco jsou jiný lidi v klidu
Jsem strašnej, strašnej,
neměli by mi dovolovat
zpívat moje zvrhlý písničky
slušnýmu davu
Jsem strašnej, strašnej,
měli by mě zakázat,
ale když někoho přepadnu
tak jsem na sebe tak hrdej.
* * *
Terrible
On Mondays murder children,
little girls and boys
I put my hands around their throats
till they don't make a noise
Tuesdays torture animals,
pluck off small birds wings
Watch them as they bleed to death,
then they don't sing
Wednesdays I defecate
on the priest's front door
If the priest he does complain,
I just do it some more
Thursdays I Molatov
the local orphans home
Love those little orphans,
charred down to the bone
I'm terrible, terrible,
shouldn't be allowed
To sing my songs of filth
to a decent crowd
On Fridays sodomize tender virgin nuns
Tie them up, lear at them,
and then I have my fun
Saturdays I stand and
sing my sad, sad, sick, sick songs
To anyone who listen,
who in the head is wrong
Sundays, Sundays,
the day I love the best
Rape, murder, pillage
while other people rest
I'm terrible, terrible,
shouldn't be allowed
To sing my songs of filth
to a decent crowd
I'm terrible, terrible,
shouldn't be allowed
But when I do offend someone
it makes me feel so proud.
|
|
| Epilog |
|
Počet úprav: 8, naposledy upravil(a) 'Diotima', 23.07.2008 19:43.
| Názory čtenářů |
23.07.2008 20:05
 HarryHH
|
siorak napsal(a): HarryHH napsal(a): těch pár vašich komentů je jen důkazem jak málo se znáte/známe ....
... protože zvrhlost a perverze je druhu homo sapiens .... víc než vlastní ...
*- ... jo, text jen tlumočí Vaše zvrhlé tužby a představy ... :-))
,... .... .... tak se jim nebraňte ...!! Nemyslím, že jsem nějaký slušňák. Ale v životě jsem neměl ani vzdáleně podobné fantazie .. Není se čemu bránit. Jen mě to zhnusilo.
*- .... ač zhnusen, ... přec horliv .... :-))
a rány a modřiny ... do každé rodiny ... |
23.07.2008 20:30
Pan Japko
|
Perfektní kabaret..happy time |
24.07.2008 14:05
siorak
|
HarryHH napsal(a): siorak napsal(a): HarryHH napsal(a): těch pár vašich komentů je jen důkazem jak málo se znáte/známe ....
... protože zvrhlost a perverze je druhu homo sapiens .... víc než vlastní ...
*- ... jo, text jen tlumočí Vaše zvrhlé tužby a představy ... :-))
,... .... .... tak se jim nebraňte ...!! Nemyslím, že jsem nějaký slušňák. Ale v životě jsem neměl ani vzdáleně podobné fantazie .. Není se čemu bránit. Jen mě to zhnusilo. Je to věc názoru.
.... je to tak ... sio, ... tak jako jsme říkávali za bolševika ...
*- .... ač zhnusen, ... přec horliv .... :-))
a rány a modřiny ... do každé rodiny ... |
25.07.2008 08:45
 stanislav
|
též s dovolením použiji ve svém magazínu, ty překlady tomu dávají jakýsi nový rozměr... muhehe... dkyž člověk neumí anglicky... :o)))) |
|
Přidat názor ...nápověda k hodnocení  |
|---|
(Pro přidání názoru je třeba se přihlásit)
|
