Dílo #36565
Autor:Diotima
Druh: Denní (s)potřeba
Kategorie:Jiné/Překlad
Zóna:Jasoň
Datum publikace:16.02.2007 05:50
Počet návštěv:916
Počet názorů:9
Hodnocení:3 2

Prolog
                                   Ivan Jirous - domácké čtení

        
Ambice

                         Kdybych měl ambice

                       měl bych jich ještě více.








                                              * * *
  
                                        If I had ambition
                                       I would have even
                                             more of it.
 

                                      Wenn ich Ambitionen hätte
                                        hätte ich noch mehrere.

Epilog
          ***              

Počet úprav: 15, naposledy upravil(a) 'Diotima', 17.02.2007 11:20.

Názory čtenářů
16.02.2007 06:25
way
...no, v súlade s obsahom, hlavne všetky slovanské:-)
16.02.2007 07:27
Montrealer
Není to trochu krátké ?
16.02.2007 10:37
LoT
Montrealer napsal(a):
Není to trochu krátké ?
není to trochu divné?
16.02.2007 11:59
sokrates
k epilogu - jo, ten můj :-))))
16.02.2007 12:12
Emily
A to cituješ Jirouse?
16.02.2007 12:21
Diotima
jo, ano, mně se to jeho rčení moc líbí (tak dělám, že ho překládám ;-)
16.02.2007 18:27
Vích
hehe, to je dobrý
16.02.2007 18:54
Diotima
:-) mám radost, že z toho taky máte radost :-) jako já, snad ji má i autor,
ale nejspíš se tím řídil, což je samo o sobě pěkný
22.02.2007 15:23
Burlev
      

Přidat názor        ...nápověda k hodnocení
Avízo:
Anonym neuděluje tipy Skrytý názor

(Pro přidání názoru je třeba se přihlásit)